Version of 19 November 2026, basket with several books, delivery charged extra, book drawn before payment (cgv-coloriage-2026-11-19-sans-limite)
Benjamin Lepine, sole trader, trading name lecieldanslapoche. SIRET 829 215 755 00028. Address: 60 rue de la Fontaine au Roi, 75011 Paris. VAT not applicable, art. 293 B of the French General Tax Code (CGI). Email: contact@lecieldanslapoche.fr. Phone: 09 87 74 83 27.
These terms govern the online sale to consumers of “My colouring book”: a printed colouring book, made to measure from the photos you send, and delivered to the address of your choice. By ordering, you declare that you have read and accepted them. They remain available on the site and are included in the order confirmation.
An order may contain several books, each made from its own photos, and several copies of each book.
See your book before you pay: before any order, the site draws each of your photos using the same process as the book and shows you your book to flip through, in low resolution, free of charge and with no commitment. The number of free drawings per person per day is limited. A page you do not like can be redrawn, at most 5 new drawings per book. After payment, the pages are prepared in print quality: the line may differ slightly from what you saw. The result depends on how sharp the photos are.
You guarantee that you hold the rights to the photos sent and have the agreement of the people shown (for a minor, that you hold parental authority). The seller may refuse a photo that is contrary to the law or to public decency, with a refund of the order if the book cannot be made.
The price of the book depends on the number of photos: €15.99 up to 16 photos, €20.99 from 17 to 32, €25.99 from 33 to 50, €32.99 from 51 to 75 and €39.99 from 76 to 100. Each option chosen (paper, cover, binding, colour printing, book without branding) adds the supplement shown next to it before you choose. Delivery costs are added to the price of the book: they depend on the country and the shipping method, and are shown on a separate line before payment (standard shipping: €10.04 to mainland France, €8.42 to Belgium, €8.74 to Switzerland, €13.30 to Canada, €9.82 to Luxembourg, €11.45 to Monaco). Several books in one order: each copy counts as one book; the most expensive stays at full price, the 2nd is discounted by 30%, the 3rd and following by 50%, the discount applying to the cheapest books. Delivery costs are not discounted. The total to pay is shown before payment. VAT not applicable, art. 293 B of the French General Tax Code (CGI). Outside the European Union, any duties or taxes collected on delivery are the responsibility of the recipient. The price that applies is the one displayed when the order is placed.
Thank-you code: a buyer who answers the question “How did you hear about us?” after paying receives a €3 discount code. This code can be used once, within the following year, on an order placed on the site; it does not apply to delivery costs, is neither refundable nor exchangeable for cash, and may be refused on an order whose price is already at its lowest.
Digital copy (PDF): for each book, you can add as an option a digital copy of your book in PDF format, to print at home for personal use, at the price shown next to the option before you choose it. It counts once per book, whatever the number of copies, and receives no discount. The download link is given to you right after payment, on the confirmation page and in the confirmation email.
The seller may cancel an order in the event of an unsuccessful payment, an obvious pricing error, unusable photos or suspected fraud, with a full refund.
Payment is due when you order, by bank card or another means offered by the secure payment provider Stripe (Stripe Payments Europe, Ltd.). The seller never has access to your card numbers.
The colouring pages are drawn after your photos are received, then the book is sent to print within 3 working days. It is delivered by post within an indicative time of 9 to 11 days after going to print in mainland France, 6 to 8 days in Canada, 13 to 15 days in Belgium and Switzerland, 17 to 19 days in Luxembourg and Monaco, and at the latest 30 days after the order (art. L216-1). The status of the order can be checked on the “Track my order” page (email address used for payment and order number). In the event of a delay beyond that, you may cancel the order under the conditions of article L216-6 and be refunded. The risk of loss or damage to the book passes to you on handover (art. L216-4).
All the books in an order are sent to the same address, in one or more parcels.
The book is made to your specifications, from your own photos: it is clearly personalised. The statutory right of withdrawal therefore does not apply (art. L221-28 3° of the French Consumer Code).
Digital copy (PDF): by choosing this option, you ask for it to be supplied as soon as you pay and you acknowledge that your right of withdrawal, for this copy, ends as soon as it is supplied (art. L221-28 13° of the French Consumer Code). Like the book, it is also made from your photos (art. L221-28 3°).
As long as the order has not gone to print, you can cancel all or part of your order (a book, or copies of a book): the cancelled part is refunded.
The seller is bound by the statutory guarantee of conformity (art. L217-3 et seq. of the French Consumer Code) and by the guarantee against hidden defects (art. 1641 et seq. of the French Civil Code). If the book does not conform (illegible or missing page, printing defect, damaged book), you may ask for it to be brought into conformity and, failing that, for a price reduction or termination of the contract, for two years. These guarantees apply even without a right of withdrawal. In practice: write to us with a photo of the defect, and the book is reprinted and sent back at no charge.
You remain the owner of your photos. You authorise the seller to use them only to make your book and, internally, to improve the product; they are never published, and are deleted 30 days after your last upload with no order; with an order, 7 days after your book is delivered (see Your photos). The book is intended for private and family use.
Your photos are your responsibility. By sending a photo, you guarantee that you are its author or that you have the right to use it, that every person visible has agreed (for a minor child, that you hold parental authority or have the agreement of those who do), and that the photo infringes no third-party right (image rights, privacy, copyright, trademark). You alone are responsible for the content you send, and you indemnify the seller against any third-party claim resulting from it.
Prohibited content. It is forbidden to upload: a photo of nudity, even partial, and in particular any image of a naked minor or of a minor in a sexual situation; sexual or pornographic content; violent or shocking content, or content that glorifies violence, terrorism or a crime; hateful, discriminatory, insulting or defamatory content; a photo of a person taken or used without their consent; the work, brand or character of a third party without their permission; and more broadly any unlawful content.
Checking and removal. Each photo is checked automatically before it is drawn. The seller may refuse or remove without notice any photo that appears to be contrary to this policy, and refuse or cancel the corresponding order; an order that has been paid and then cancelled for this reason is refunded. A refused photo is not drawn and will never be processed again: the seller keeps a digital fingerprint of it (a string of characters calculated from the photo, which does not allow it to be reconstructed) so that it can recognise it if it is sent again.
Reporting to the authorities. Manifestly unlawful content, in particular any image of child sexual abuse, is reported to the competent authorities (the PHAROS platform of the French Ministry of the Interior), and the data linked to its upload is kept and passed on to the authorities that request it, as provided for by French law no. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy. To report content to us, write to contact@lecieldanslapoche.fr stating why it seems unlawful to you.
Liability. The seller is not the author of the photos its customers send. Within the limits permitted by law, it is not liable for their content, which is the sole responsibility of the person who sent them. This article limits neither the seller's liability for the book it makes and sells (article 13) nor your legal guarantees (article 9).
The processing of your data is described on the Privacy page.
Write to contact@lecieldanslapoche.fr: reply within 5 working days.
After a written complaint that has gone without a satisfactory answer, you may refer the matter free of charge to the consumer mediator: CM2C (Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice), 49 rue de Ponthieu, 75008 Paris, www.cm2c.net.
The details of the consumer mediator will be given in this article.
The seller is liable under ordinary law. Colouring should be done under adult supervision; felt-tip pens and pencils are not supplied. Neither party is liable for a failure due to force majeure.
French law. You may bring the matter before the court of your place of residence or of the place where the harmful event occurred (art. R631-3 of the French Consumer Code). The terms and conditions that apply are those in force on the date of the order.